de
Deutsch
  • Unterkünfte
  • Ferienregionen
  • Urlaubsthemen
  • Sommersport
  • Wintersport
  • Freizeit
  • Südtirol
Sommer
Winter
    • Bozen und Umgebung

    • Modernes Flair in der Landeshauptstadt und Traditionsverbundenheit auf den umliegenden Hochplateaus Ritten, Salten, Jenesien und Kohlern. Ein Urlaub in Südtirol hat viele Facetten!

    • An der Schnittstelle zwischen Nord und Süd, im Herzen Südtirols, liegt die Landeshauptstadt Bozen. Sie ist Sitz der Landesregierung und ein beliebtes Ziel für Kulturliebhaber, die kontrastreiche Alpenstadt ist ein Punkt der Begegnung zwischen deutsch- österreichischer und italienischer Kultur, in Bozen werden drei Sprachen gesprochen: Deutsch, Italienisch und Ladinisch. Die Stadt Bozen besitzt rund 104.029 Einwohner und gehört samt Umgebung zu den größten Weinanbaugebieten der Region, Bozen liegt außerdem an der Brennerautobahn womit man eine direkte Verbindung zu wichtigen Städten wie München, Innsbruck, Venedig oder Rom hat. Bozen liegt eingebettet in den Bozner Talkessel, welcher im Osten durch die sagenhaften Massive der Dolomiten, im Süden durch das Überetsch, im Norden durch das Sarntal und im Westen durch den Tschögglberg begrenzt wird. Die idyllische Altstadt ist durch verschiedene Bauten Hotels in Bozen und Sehenswürdigkeiten charakterisiert, wie beispielsweise die Bozner Laubengänge, unter denen sich noble Boutiquen, Trachtengeschäfte, Feinkostläden, Café, Bars und Spezialitäten ansiedeln.

    • Für Kulturinteressierte gibt es in der Landeshauptstadt so einiges zu sehen, beispielsweise das Archäologiemuseum wo die 5400 Jahre alte Gletschermumie „Ötzi“ untergebracht ist, Burgen und Schlösser wie Schloss Runkelstein, Schloss Maretsch oder Schloss Sigmundskron mit dem Messner Mountain Museum Firmian. Antike und bedeutende Bauten und Plätze der Stadt sind der Bozner Dom, der Waltherplatz mit dem Denkmal des berühmten Minnesängers Walther von der Vogelweide oder die Bozner Lauben. Bei einem Urlaub Bozen oder Wellness in Südtirol empfehlen sich diese und viele weitere Sehenswürdigkeiten auch in der Umgebung der Landeshauptstadt. Bozen gilt gemeinhin als eine fahrradfreundliche Stadt, sie bietet gemütliche Fahrradwege in Bozen und Umgebung, welche es ermöglichen die Stadt auf zwei Rädern zu erkunden mit dem Mountainbike weiter bis nach Meran oder bis in den Süden der Region zu fahren. Abgesehen vom pulsierenden Stadtleben hat die Ferienregion aber auch weitere Höhepunkte für Ihren Urlaub Italien zu bieten.

    • Auf dem Hausberg der Stadt, dem Hochplateau Ritten, können Sie Ausflüge zu landschaftlich reizvollen Plätzen wie den Erdpyramiden in Klobenstein oder zum Rittner Horn unternehmen. Am Ritten lassen sich noch zahlreiche andere Sehenswürdigkeiten und Naturdenkmäler besichtigen wie die Maria Saal Kapelle, die kleine Rittner Bahn oder das Hospiz Lengmoos. Östlich der Landeshauptstadt Bozen liegt das idyllische Kohlern, dass Sie ebenso wie den Ritten bequem mit der Seilbahn erreichen können. Auch den sonnenverwöhnten Erholungsort Jenesien am Tschöggelberg erreicht man in wenigen Minuten von Bozen westwärts fahrend. Eine ganz besonders urtümliche Gegend ist das nördlich von Bozen gelegene Sarntal mit dem Hauptort Sarnthein, das unzählige Möglichkeiten zum Wandern in den Bergen bietet. Für das Skifahren eignen sich im Winterurlaub Skigebiete wie das Skiareal Reinswal im Sarntal oder das Skigebiet Rittner Horn, welche beide der Ortler Skiarena angehören.