Adresse: http://www.urlaub-suedtirol.it/info_bozen.html
 
Facebook Twitter Blogger Flickr Panoramio Share
Publizierung:  Unterkunft - Angebote   |   Login
deutsch
italiano
english
français
nederlands
espaniol
hrvatski
polski
česky



Bozen


Herzlich Willkommen in der facettenreichen Landeshauptstadt Bozen!



Bozen


Dort wo Eisack und Etsch ineinander fließen, in einem Talkessel auf 265 m Meereshöhe, liegt Bozen, die Landeshauptstadt von Südtirol, eingebettet in die unvergleichliche Südtiroler Bergwelt.





Unterkünfte



  Bozen   »

 



  Obereggen   »

Urlaub in Bozen - Südtirol


Im Herzen des Urlaubslandes Südtirol gelegen, ist Bozen und Umgebung der ideale Ferienort für Ihre Ferien. Nirgendwo sonst im Land finden Sie einen solch facettenreichen Ort, der von Kultur über Tradition, Geschichte, Kunst, Abenteuer, Erholung, Unterhaltung und Gastronomie bis hin zu unzähligen Einkaufsmöglichkeiten und einem vielfältigen Sport- und Freizeitangebot alles bietet was einen Unterkunft ausmacht. Der bekannte Bergsteiger Reinhold Messner beschreibt die Stadt als einen Berg, der sich in eine Stadt verwandelt. Genau so können Sie die Stadt erleben: einerseits das pulsierende Stadtleben mit dem breit gefächerten Kultur- und Freizeitangebot, andererseits Bozen als idealen Ausgangspunkt für eine Fahrradtour Südtirol, erlebnisreiches Wandern in den nahe gelegenen Hochplateaus am Ritten, Salten und Schlern. Genießen Sie Ihren Aufenthalt in der Landeshauptstadt in einem der ausgezeichneten Hotels, wo Sie herzlich empfangen und verwöhnt werden.
 

Pulsierende Kulturstadt im Herzen Südtirols


In Bozen lässt sich für jeden Geschmack und jedes Alter das passende Programm für Ihre Reise in Italien finden. Nirgends gibt es so viele Attraktionen wie in Südtirols Landeshauptstadt. Entdecken Sie das pulsierende Leben in der Altstadt mit idyllischen Laubengängen und dem eleganten Waltherplatz mit seinen gemütlichen Cafés und dem Dom im Hintergrund. In Trachtenläden und italienischen Nobelboutiquen werden Ihre kühnsten Einkaufsträume wahr und auf den traditionellen Obstmärkten und in den Feinkostläden können Sie das Beste aus den Südtiroler Spezialitäten auswählen. Den Einfluss der italienischen Kultur erleben Sie in den zahlreichen Cafébars und Vinotheken. Daneben bietet die Stadt mit seinen Kirchen, Burgen, Museen, Theatern und Fachmessen eine große Vielfalt an Kultur und Geschichte. Besuchen Sie in Sudtirol Dolomiten den wohl berühmtesten "Einwohner" Bozens, den Ötzi, im Südtiroler Archäologiemuseum, das Stadtmuseum im Ansitz Hurlach, u.a. mit Trachten und Kunst aus dem Mittelalter und der Gotik, das Naturmuseum das Museion, ein Museum für Moderne und Zeitgenössische Kunst und viele weitere Museen. Auch zahlreiche vor allem gotische Kirchen können Sie besichtigen wie den Bozner Dom, die Dominikanerkirche, die Kapuzinerkirche, die Alte Grieser Pfarrkirche, die St.Vigilkirche und noch viele weitere.
 

Ausgangspunkt für Ihren Wanderurlaub


Bei Ihrem Aufenthalt in Bozen erwartet Sie keineswegs nur Kultur und Stadtleben. Dank seiner Nähe zu den Hochplateaus am Ritten, Salten und Schlern der ideale Ausgangspunkt für erholsames Wandern. Drei ganzjährig funktionierende Seilbahnen, deren Talstationen sich befinden, bringen Sie in wenigen Minuten in die frische Bergluft auf den Salten, nach Kohlern oder auf den Ritten, hier finden Sie eine passende Unterkunft in den Ferienwohnungen, Garni, Pensionen, Frühstückspension, Privatzimmervermieter, Gasthöfe oder Urlaub auf dem Bauernhof oder Bauernhöfe von wo aus Sie herrliche Wanderungen unternehmen können und eine atemberaubende Aussicht auf den Schlern und die Gipfel der Dolomiten genießen. Auch die Wander- und Erholungsgebiete Sarntal und Seiser Alm können Sie von Bozen aus in Kürze erreichen. Rund um den Bozner Talkessel führen außerdem die beliebten Promenadenwege und ein Radweg für Ihre Radtouren Südtirol, die von überall aus leicht erreichbar sind und zu jeder Jahreszeit einen wunderschönen Ausblick auf die Stadt und die umliegende Bergwelt bieten. Lassen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag mit ausgedehnten Wanderungen in einem der Wellness Hotels rundum verwöhnen.
 

Familienurlaub in den Bergen


Das abwechslungsreiche Sport- und Freizeitangebot in und rund um Bozen bietet unzählige Möglichkeiten für einen Sporturlaub. Das Etschtal mit seinen duftenden Apfelwiesen und Weinreben bietet den idealen Rahmen für herrliche Radtouren. Von der Talsohle aus schlängeln sich unzählige Radwege durch Obstwiesen ins Mittelgebirge und dann hinauf in die Berge. Während des heißen Sommers finden Sie in den Freibädern die ersehnte Abkühlung. Badespaß der besonderen Art erwartet Sie an den beliebten Südtiroler Seen in Montiggl und Kaltern. Der Kalterer See ist der wärmste Badesee in den Alpen und bietet außer der Traumhaften Wellnesshotels und Wanderhotels von Schwimmen über Segeln, Surfen, Tretbootfahren und viele Möglichkeiten für einen unvergesslichen Aktivurlaub in Südtirol. Auf Pferdefreunde wartet Sie bei Ihren Reiturlaub individuelle Reithöfe Jenesien, Mölten und im Sarntal ein Reiterparadies. Dort können Sie Ihr Glück auf dem Rücken einem Haflinger-Pferde finden und bei Kutschenfahrten die unberührte Naturlandschaft genießen. Noch mehr Bewegung mit Fahrradtouren Südtirol und Abwechslung bei Ihrem Aktivurlaub bieten verschiedene Sportanlagen, die allen Begeisterten des Fußball-, Tennis-, und Kegelsports zur Verfügung stehen. Auch im Winter bieten sich von Eislaufen, Skifahren Rodeln, Schlittenfahrten und Schneeschuhwandern, Schneewandern und unzählige Möglichkeiten für Ihren Winterurlaub und Skiurlaub. Abenteuerliches Skifahren zu Weihnachten, Neujahr inklusive Apres Ski und Weißen Wochen erleben Sie in Skigebiet Sarntal in Reinswald "Ortler Skiarena", den umliegenden Skigebieten Meran 2000, Seiser Alm Skigebiet "Dolomiti Superski" und Obereggen Latemar.



Hotel Südtirol