Bozen & Umgebung erleben

Bozen und Umgebung verbinden städtisches Flair, mediterrane Leichtigkeit und alpines Panorama. Die Landeshauptstadt liegt eingebettet zwischen Weinbergen, Hochebenen und Dolomitengipfeln. Ob Archäologiemuseum mit Ötzi, Burgen und Schlösser oder die lebendigen Plätze in der Altstadt – hier treffen Natur und Kultur auf engem Raum zusammen.

Das Feriengebiet rund um Bozen

Die Hochebenen Salten und Ritten sowie das Sarntal prägen die Landschaft rund um die Stadt. In Bozen selbst finden sich bedeutende Sehenswürdigkeiten wie der Bozner Dom, der Waltherplatz mit dem Denkmal für Walther von der Vogelweide oder die Bozner Lauben. Burgen wie Schloss Runkelstein, Schloss Maretsch oder Schloss Sigmundskron mit dem Messner Mountain Museum Firmian erzählen von der Geschichte der Region.

Sport und Freizeit

Bozen gilt als fahrradfreundliche Stadt und bietet ein Netz gemütlicher Radwege, mit denen man die Stadt und das Umland erkunden kann. Mit dem Mountainbike geht es weiter bis nach Meran oder in den Süden der Region. Dazu kommen Ausflugsmöglichkeiten im Sarntal und auf dem Ritten, die Natur- und Kulturerlebnisse in direkter Nähe zur Stadt bereithalten.

Umgebung und Highlights

Auf dem Ritten erwarten Besucher die bekannten Erdpyramiden von Klobenstein, das Rittner Horn, die Maria-Saal-Kapelle, die historische Rittner Bahn oder das Hospiz Lengmoos. Östlich der Stadt liegt Kohlern, das ebenso wie der Ritten bequem mit der Seilbahn erreichbar ist. Im Westen wartet Jenesien am Tschöggelberg mit viel Sonne und weiten Ausblicken. Eine besonders urtümliche Landschaft bietet das Sarntal mit dem Hauptort Sarnthein.

Winter und Skigebiete

Im Winter locken die Skigebiete Reinswalden im Sarntal und das Rittner Horn. Beide gehören zur Ortler Skiarena und bieten Abwechslung für Skifahrer und Winterwanderer. Auch Obereggen liegt nur eine kurze Fahrt entfernt und gilt als eines der bekanntesten Skigebiete Südtirols.

Genuss und Stadtleben

Die Bozner Altstadt lädt mit ihren Laubengassen zum Bummeln ein. Auf dem Obstmarkt im Zentrum werden frisches Obst und Gemüse aus der Region angeboten. Museen, Kirchen und Plätze lassen sich bequem zu Fuß entdecken. An warmen Sommerabenden laden zahlreiche Bars und Cafés zum Verweilen ein und verbinden den Charme einer italienischen Stadt mit Südtiroler Lebensart.